也许不少小伙伴知道,在欧元之前,葡萄牙使用的是一种叫做“埃斯库多”(Escudo)的货币,但在它之前,葡萄牙还使用过哪些货币呢?它们都长什么样子?今天我们一起来了解一下葡萄牙货币简史吧~
重要提示:葡萄牙历史上,不同的货币有许多是同时存在的,一种新货币开始生产并不意味着之前的停止流通。
Dinheiro 迪内罗
阿方索一世时期
葡萄牙最初的硬币是国王阿方索一世(1109-1185)下令铸造的“迪内罗”(Dinheiro)。Dinheiro是当时仍在欧洲流通的一种罗马硬币denarius的葡萄牙语翻译。
迪内罗 从1179年开始作为葡萄牙货币,一直使用到1433年。硬币正面有一个大十字架,这是中世纪钱币的特点。
阿方索三世时期
阿方索三世 (1210 – 1279) 时的迪内罗背面有五个盾牌,排列成一个十字架,每个盾牌有五个点,以纪念阿方索一世在奥里克战役(batalha de Ourique)中击败的五个摩尔人国王。这些盾牌也出葡萄牙现在的国徽上。
Morabitino 莫拉比蒂诺
接下来的几个世纪里, 同时在使用的还有桑乔一世(1185-1211)从西班牙马拉维迪(Maravedí)引入的金币“莫拉比蒂诺” (morabitino)。莫拉比蒂诺被认为是葡萄牙王室铸造的首批金币,它的铸造时期始于桑乔一世,结束于桑乔二世(1223-1248)统治时期。桑乔一世时期的莫拉比蒂诺正面是骑在马背上的国王,手里拿着剑,背面则是五个盾牌。
Cruzado十字钱
Cruzado de Ouro 金十字钱
第一枚“十字钱”金币铸造于1457年阿方索五世时期(1432- 1481),硬币的来自于背面的一个简单十字架。这个十字架是阿方索五世对教皇卡利克斯图斯三世当年呼吁加入对奥斯曼帝国的十字军东征并解放君士坦丁堡的一种回应。教皇在1458年去世,于是这个军事行动被放弃。但这种硬币依旧成为葡萄牙后来80多年里的主要贸易货币,并在基督教和穆斯林世界中被广泛使用,直到1555年停止生产。
Cruzado de Prata 银十字钱
葡萄牙王政复辟(Restauração Portuguesa)期间,国王若昂四世(1604-1656)在1642年再次铸造了十字钱,但这次是银质的。
阿方索六世(1643-1683)统治时期,银十字钱的重量减少了25%,以增加银币出口的难度和满足战争开支。银十字钱正面刻有ALPHONSVS.VI.D.G.REX.PORTVGALI("阿丰索六世,承蒙上帝的恩惠,葡萄牙国王"),背面是:IN.HOC.SIGNO.VINCES("这个标志必胜")。
佩德罗二世(1648-1706)执政期间,开始采用机械造币的方式。1835年玛丽亚二世(1819-1853)改革后,十字钱停止生产,葡萄牙开始使用十进制公制系统(o sistema métrico decimal)。
Real 雷亚尔
雷亚尔(Real)是葡萄牙从1430年到1911年间使用的货币。在16-19世纪,雷亚尔也在所有葡萄牙殖民地流通。
费尔南多一世时期
第一枚雷亚尔是费尔南多一世(1345-1383)在1380年左右铸造的。这是一种银币,一枚价值120 迪内罗。此后在历代君主统治时期发行过黑雷亚尔(real preto)和白雷亚尔(real branco)。自曼努埃尔一世(1495-1521)统治时期起,名称被简化为 "雷亚尔"(real),并开始铸造铜质雷亚尔。
Escudo 埃斯库多
1911年的埃斯库多
1910年,葡萄牙共和国宣告成立后,雷亚尔被"埃斯库多"(escudo)取代,它是欧元之前的最后一种货币。埃斯库多的名称来自于硬币上面所代表的图形:盾牌 escudo;1埃斯库多=1000雷亚尔。
埃斯库多也有纸币,不同面值上面的印着不同的人物 :
500埃斯库多--葡萄牙历史学家若昂·德·巴罗斯(João de Barros)、
1000埃斯库多--巴西发现者佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔(Pedro Álvares Cabral) 、
2000埃斯库多--通过好望角和风暴角的航海家巴尔托洛梅乌·缪·迪亚士(Bartolomeu Dias)、
5000埃斯库多--印度发现者瓦斯科·达伽马 (Vasco da Gama)
10000 埃斯库多--葡萄牙地理大发现推动者 恩里克王子(Infante D. Henrique)
Euro 欧元
欧元于1999年1月1日在葡萄牙推出,2002年2月28日取代了流通中的埃斯库多,在2002年12月31日前埃斯库多硬币可以兑换成欧元。